(ITA)

I VOLTI E LA VITA

Anche negli incontri il carburante è stata la curiosità, l’arma in più essere permeabili. Scambiati per

vagabondi, tzigani, migranti in rotte e periferie misteriose popolate di paure e diffidenze, dove la

casa comune pare ancora distante. Quell’Unione Europea bambina da far diventare donna di pace.

​

(SLO)

OBRAZI IN ŽIVLJENJE

Tudi pri teh srečanjih je bila radovednost glavno gorivo, skrivno orožje pa odprtost in dovzetnost. Na skrivnostnih poteh in obrobjih, kjer prevladujeta strah in nezaupanje ter kjer se skupni dom še vedno zdi daleč, so ju včasih zamenjali za potepuhe, cigane ali migrante. To je tista Evropa, ki je še otrok in mora odrasti v žensko miru.